tall tale

Had always been considered to be a tall tale.

一直被认为是无稽的传说。

He told us a tall tale aBout a man who had killed 10 Bears in a day.

他对我们讲了个夸张的故事，说有个人一天杀死了十头熊。

Exaggeration is what makes a tall tale.

构成荒诞不经的故事是夸张手法。

The essence of the tall tale was that it was told.

重要的是,这样的离奇故事到处都在讲.

Evidently, that family hadn't wanted to pay their mortgage, so they'd made up a tall tale about a snake infestation.

很明显，那一家人不愿偿付按揭贷款，所以他们编造了一个半真半假的故事，说有蛇侵入。

The tall tale has here, one may think, reached its ultimate.

荒诞不经的故事发展到这一步，我们可以说已经达到它的极致了。

Tall tale The most influential central banker of the modern era

伟人传奇当代最具影响力的央行行长

It also helps to be accurate; at a time when authenticity is scarce, no one wants to hear a tall tale.

准确表述同样也很重要，在这个呼唤真实的年代，没人喜欢听虚构的故事。

Oh. So this is a tall tale.

所以这是个夸张的故事啰

Even historians don't agree on whether this war story is truth or tall tale.

甚至史学家对于特洛伊战争是真实发生过还是只是古老传说也莫衷一是。

The tall tale has here, one may think ( as in the Nevada atom bomb ), reached its ultimate.

荒诞不经的故事发展到这一步, 我们可以说 ( 正如内华达的原子弹 ) 已经达到它的极致了.

For those of you who love a tall tale, the list of genetic variations that determine human height has just experienced a growth spurt.

对那些喜欢以高个子为主角的奇谈故事的人来说，决定人类身高的基因变异种类突然井喷般增加了很多。